Sziasztok!

Mint tudj�tok, minden �vben megrendez�sre ker�l Eur�pa egyik legnagyobb zenei fesztiv�lja, a magyarorsz�gi Sziget-Fesztiv�l. Ebben az �vben elindult a „K�v�ns�gg�p”, ahol szavazhatsz a kedvenceidre, hogy fell�pjenek a fesztiv�l keret�ben. Mivel Magyarorsz�g sajnos kimaradt, a Tokio Hotel Welcome To Humanoid City Tour meg�ll�i k�z�l, itt egy es�ly, hogy l�thassuk kedvenceinket �l�ben! A szomsz�dos orsz�gok szavazatira is sz�m�tunk, n�lk�l�k ugyanis nem siker�lne! Akinek van honlapja, hirdesse ezt a kis felh�v�st, min�l t�bb nyelven! Tokio Hotelt Magyarorsz�gra! K�sz�net minden seg�ts�g�rt!
Szavazok

Katt a t�bbi nyelv�rt/Klick f�r die andere Sprache

Hello!
I would like to ask your help and support. In Hungary, every summer is held Europe’s one of the biggest music festival, called „Sziget” („Island” and this year they will hold 11-16 August, 2010.), where a lot of famous musician performed in the past 15 years (e.g. Placebo, RadioHead, The Rasmus, Oasis etc. etc.) and lot of foreingers have come here from time to time. Now the organizers post the „Wish Maschine” on their homepage, where everybody requests his/her favourite artist, so we can ask Tokio Hotel, too. Hungary is not on the „Welcome to Humanoid City” tour’s list, but maybe if enough people ask them, we would have chances that they visit to the festival this summer.
It is not a fanaction or something else, just a simple request and we would like to ask your help and support to try this because without you it can’t be possible. So once again I would like to exhort you to vote for Tokio Hotel in the „Wish Maschine”, independently from your country, age and genger. Thanks for your help!

I vote

Hallo!
Wie ihr weisst, jedes Jahr wird in Ungarn das gr�sseste Festival Europas organisiert. Das hei�t, das Sziget-Festival. Dieses Jahr wird es von 11. bis 16. August organisiert. Dieses Jahr k�nnen wir w�hlen, welche Bands wir auf der B�hne sehen wollen. In Ungarn wird es kein Tokio-Hotel-Konzert. Jetzt haben wir eine Chance unsere Liebliengsband live zu sehen. Wir z�hlen auf die ausl�ndische Fans auch! Jede Stimme z�hlt! Wer eine Homepage hat, kann diesen Aufruf anschlagen, in so vielen Sprachen, wie es m�glich ist! Danke f�r eure Hilfe!

Ich stimme