Gigantikus baj Tom Kaulitznak! Az RTL Inform�ci�i szerint b�ntet�elj�r�s indult ellene a felhozott v�dak miatt. A 20 �ves Tokio Hotel git�ros �ll�t�lag meg�t�tt egy l�nyt. Gabi Funk elmes�li az eg�sz t�rt�netet:

Az �gyv�dj�vel a francia l�ny Perrine ism�t megl�togatta az �ll�t�lagos tetthelyet, a hamburgi benzinkutat. Ott t�rt�nt az incidens, ami miatt Tom Kaulitz-nak hamarosan b�r�s�g el� kell �llnia.

Perrine: Pontosan itt parkolt a kocsij�val, �s itt �t�tt meg!

�gyv�d: A legfelt�n�bb bizony�t�k az a vide�, ahol tiszt�n l�tszik, hogy Tom legal�bb egyszer meg�t�tte Perrine-t, amikor � mellette �llt, �s az is j�l kivehet�, ahogy az �t�st�l a f�ldre esik.

S�r�l�sek a f�l�n, a v�llon, az arcon, Perrine azt �ll�totta, hogy akkor ment�aut�val kellett k�rh�zba vinni.

Perrine: Fontos az igazs�g! �n csak azt akarom, hogy a b�r�s�g is kimondja: "Tom Kaulitz a hib�s!"

Ebben az esetben a banda m�st �ll�t. Perrine a 3 francia bar�tn�j�vel egy�tt, akik "Les Afghanes on Tour"-nak keresztelt�k magukat, �ll�t�lag h�napokig �ld�zt�k a Tokio Hotel tagjait, �l� pokoll� t�ve ezzel az �let�ket. Amikor Perrine �ll�t�lag elnyomott egy �g� cigarett�t Tom kocsij�n, a fi� elvesztette az esz�t. K�s�bb a l�nyok fenyeget� �zeneteket k�ldtek Bill �s Tom �desanyj�nak, �s meg is t�madt�k �t.

Tom: Ezeknek semmi k�ze a rajong�khoz, �k csak olyan emberek, akik... akik borzalmasan zavartak.

Perrine �gyv�dje mindezt nem hagyja annyiban.

(j�n a sz�veg, miszerint egy vil�gh�r� banda nem b�jhat ki semmi al�l, �s hogy Perrine a f�ldre sz�llt angyal)

A legrosszabb esetben ak�r 5 �vre is b�rt�nbe ker�lhet Tom, ami Benecken �gyv�d szerint nagyon val�sz�n�. Az �gyfele mindenek felett egy bocs�natk�r�st szeretne. Tom menedzser�t nem siker�lt ma el�rni, de a BILD �rtes�l�sei szerint jelenleg semmilyen folyamat nem lesz. (ford.: GTH)